![\"\"](\"http:\/\/www.reinodeaksum.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Estaci\u00f3n-de-autobuses-de-Bahir-Dar.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Etiop\u00eda no es un destino muy popular entre el viajero espa\u00f1ol, que sigue prefiriendo otros destinos africanos como Marruecos, Kenia, Tanzania o Sud\u00e1frica. Sin embargo, desde hace unos a\u00f1os hay un creciente n\u00famero de personas que eligen Etiop\u00eda como el lugar donde pasar sus vacaciones y, si se tiene la oportunidad de hablar con alguna de ellas, dir\u00e1n que les dej\u00f3 impresionado. Esto se explica por las enormes posibilidades de la oferta tur\u00edstica et\u00edope y por la notable mejora de las infraestructuras de los \u00faltimos a\u00f1os.<\/p>\n
Siendo cierto que su infraestructura tur\u00edstica ha mejorado mucho, sigue estando lejos de la comodidad de otros destinos m\u00e1s convencionales. Por ello, conviene conocer ciertos datos a la hora de planear el viaje, algunos de los cuales, curiosamente, no se mencionan en las gu\u00edas o lo hacen s\u00f3lo de pasada.<\/p>\n
\u00bfC\u00f3mo viajar? En viaje organizado o por libre.<\/strong><\/p>\n La gran mayor\u00eda de la gente que viaja a Etiop\u00eda lo hace en alg\u00fan paquete tur\u00edstico. Por comodidad, quiz\u00e1 sea la opci\u00f3n m\u00e1s sensata, pero, como siempre pasa en estos casos, se depende demasiado del grupo, lo que resta independencia. Tambi\u00e9n tiene sus ventajas, como el no tener que preocuparse por los desplazamientos, previamente organizados, o la posibilidad de ir acompa\u00f1ado por un gu\u00eda nativo que hable espa\u00f1ol y que ahuyente a los numerosos personajes que intentar\u00e1n sablear al incauto.<\/p>\n En nuestro caso, optamos por viajar por libre por el norte. Como pod\u00e9is consultar en nuestro diario de viaje<\/a>, la mayor\u00eda de los recorridos los hicimos en avi\u00f3n, aunque en ocasiones usamos minibuses, como los que unen Bahir Dar con Gondar, o Dire Dawa con Harar. Existen rutas de autob\u00fas que unen las principales ciudades del pa\u00eds, destacando las compa\u00f1\u00edas Sky Bus<\/a> y Selam Bus.<\/p>\n Usar los minibuses es toda una experiencia. Al llegar a la estaci\u00f3n de autobuses, un grupo de personas se arremolinar\u00e1n a tu alrededor para que elijas sus servicios. Normalmente, se escoge el que mejor coche pueda proveer -la seguridad vial es importante- y m\u00e1s lleno de clientes est\u00e9, ya que el minibus no sale hasta que no haya vendido todas las plazas. Conviene regatear los precios.<\/p>\n Dependiendo del gusto de cada cual, conviene realizar una advertencia: si vas a querer conocer todo el pa\u00eds, puedes elegir hacerlo en un viaje organizado o bien recurrir a una f\u00f3rmula mixta: visitar el circuito norte por libre para despu\u00e9s recorrer el sur con un turoperador. Comento esto porque el sur es realmente complicado para recorrerlo por libre: en temporada de lluvias, las carreteras son impracticables, lo que imposibilita que los minibuses hagan sus rutas habituales; dada la menor importancia de sus centros urbanos, las conexiones a\u00e9reas son casi nulas. Dicho esto, si alguien tiene el suficiente esp\u00edritu aventurero como para adentrarse en el sur et\u00edope por su cuenta y riesgo, lo mejor es que lo haga en la temporada seca.<\/p>\n Planificando el viaje<\/strong><\/p>\n Se dice que culturalmente hablando, existen tres Etiop\u00edas: la cristiana, que ocupa la regi\u00f3n centro-norte; la musulmana, al este; y la amalgama de pueblos del suroeste, popularmente conocida como la \u00abzona de las tribus\u00bb (sic). La mayor parte de los turistas eligen la Etiop\u00eda cristiana, donde se hace el recorrido cl\u00e1sico anular Addis<\/a>–Bahir Dar<\/a>–Gondar-Simien<\/a>–Aksum<\/a>–Lalibela<\/a>-Addis, otros visitan el norte y el sur, y muy pocos a\u00f1aden a la combinaci\u00f3n alg\u00fan lugar de la Etiop\u00eda musulmana, escogiendo generalmente Harar<\/a>.<\/p>\n \u00bfCu\u00e1ndo ir?<\/strong><\/p>\n La elecci\u00f3n de la temporada es importante dado que el clima puede condicionar mucho el viaje. El verano europeo (junio-agosto) coincide con la temporada de lluvias, lo que significa que llover\u00e1 todos los d\u00edas sin excepci\u00f3n, lo que conviene tener en cuenta a la hora de planear el viaje, especialmente en lo tocante a vuelos y traslados por las embarradas carreteras del sur. Generalmente, se dice que la mejor \u00e9poca para visitar el pa\u00eds es septiembre, cuando empieza el a\u00f1o nuevo et\u00edope, ya no llueve tanto y los paisajes est\u00e1n a\u00fan verdes. En marzo-abril se producen las llamadas peque\u00f1as lluvias, d\u00edas en que cae un chaparr\u00f3n todos los d\u00edas, generalmente a mediod\u00eda. Los meses m\u00e1s secos, como diciembre, gozan de buen tiempo todos los d\u00edas, pero el exceso de polvo puede resultar muy molesto. En el suroeste, por sus condiciones clim\u00e1ticas, llueve de manera m\u00e1s frecuente que en el resto del pa\u00eds.<\/p>\n \u00bfCu\u00e1nto tiempo?<\/strong><\/p>\n Como m\u00ednimo, debemos dedicar entre ocho y diez d\u00edas para conocer la ruta cl\u00e1sica del norte (Addis-Bahir Dar-Gondar-Simien-Aksum-Lalibela-Addis). Si a eso le a\u00f1adimos el sur, de peores carreteras, habr\u00eda que alargar el viaje a por lo menos tres semanas o un mes.<\/p>\n \u00bfCu\u00e1nto dinero?<\/strong><\/p>\n Aunque es un destino caro -el precio del billete de avi\u00f3n lo encarece mucho-, en general los gastos diarios no son muy elevados. Nosotros gastamos este verano, en 16 d\u00edas, unos 2000\u20ac por cabeza incluyendo los billetes de avi\u00f3n (Madrid-Addis ida y vuelta y 5 billetes internos). El precio del men\u00fa de cualquier restaurante es irrisorio -se puede comer por entre 1,5 y 2\u20ac por cabeza-, e incluso en los m\u00e1s caros los precios var\u00edan entre 5 y 10\u20ac.<\/p>\n Gu\u00edas<\/strong><\/p>\n No hay muchas gu\u00edas donde elegir para planificar el viaje, pero, al menos, en espa\u00f1ol hay dos f\u00e1cilmente accesibles, publicadas por Bradt<\/a>\u00a0y Laertes<\/a>. Sin embargo, si queremos algo m\u00e1s detallado sobre Bahir Dar y la zona del lago Tana, Gondar, Aksum, Lalibela, Harar y las iglesias del Tigray, recomiendo las gu\u00edas de Arada Books.<\/a> A d\u00eda de hoy, son las mejores que existen en el mercado, con buenos mapas e informaci\u00f3n abundante sobre lugares que otras gu\u00edas, por brevedad, ni siquiera mencionan. Est\u00e1n en ingl\u00e9s y se pueden adquirir en la librer\u00eda Alta\u00efr <\/a>bajo demanda, o bien ya en Etiop\u00eda en Addis Abeba.<\/p>\n Aterrizando en Lalibela.<\/p><\/div>\n Elegir un vuelo<\/strong><\/p>\n A la hora de elegir la compa\u00f1\u00eda con la que queremos volar, debemos tener en cuenta qu\u00e9 tipo de viaje vamos a hacer: si tenemos prisa y queremos ver muchas cosas en poco tiempo, habr\u00e1 que tomar varios vuelos internos. Si, por el contrario, disfrutamos de m\u00e1s d\u00edas, a lo mejor preferimos viajar en bus o en coche privado, lo que nos permitir\u00e1 disfrutar de los paisajes.<\/p>\n Ethiopian Airlines<\/strong><\/em><\/p>\n La compa\u00f1\u00eda nacional et\u00edope tiene varias ventajas. La primera es que vuela directamente desde Madrid, si bien hace una escala t\u00e9cnica de una hora en Malta o en El Cairo, lo que acorta sustancialmente el vuelo. Cuando nosotros volamos este verano, salimos de Madrid a las 22:30 y llegamos a Addis a las 6:00 (hora local, que en verano es una hora m\u00e1s que en Espa\u00f1a). La segunda ventaja es que al comprar el vuelo desde Espa\u00f1a, el descuento a la hora de hacer vuelos internos es importante; en nuestro caso utilizamos cinco, as\u00ed que la oferta nos abarat\u00f3 bastante el precio. Otro aspecto que nos gust\u00f3 mucho es que nos permitiesen facturar dos maletas grandes completamente gratis y que en los siete vuelos no nos perdieran ni una sola maleta.<\/p>\n Turkish Airlines, Emirates, Qatar y Alitalia son otras de las compa\u00f1\u00edas que unen Europa con Addis Abeba, si bien haciendo escalas que pueden llegar a ser bastante largas.<\/p>\n Los hoteles<\/strong><\/p>\n La oferta hotelera en Etiop\u00eda mejora cada mes. En Addis Abeba es donde encontramos la mayor variedad. Sin embargo, en otros lugares como Gondar, Aksum o Bahir Dar, los hoteles, a\u00fan siendo muy modestos, cobran una tarifa est\u00e1ndar de 50$. Lalibela cuenta con alojamientos que, sin ser nada del otro mundo, valen la pena porque suelen estar ubicados en sitios desde donde se contemplan los paisajes circundantes. En Harar recomiendo la oportunidad de dormir en una casa tradicional harari (unos 15\u20ac la noche). Tambi\u00e9n existen, para el viajero m\u00e1s aventurero, hoteles espartanos por todo el pa\u00eds en los que es posible dormir por 1 o 2\u20ac. Que no se diga que no hay donde elegir…<\/p>\n El efecto farenji<\/em><\/strong><\/p>\n Un blanco en Etiop\u00eda rara vez va a pasar desapercibido. Si bien cada vez m\u00e1s et\u00edopes est\u00e1n acostumbrados a ver occidentales por sus ciudades, muchos van a acercarse al turista para saludarle mientras dicen \u00ab\u00a1farenji, farenji!\u00bb, que significa \u00abextranjero\u00bb. Algunos se limitar\u00e1n a decir eso, otros querr\u00e1n intercambiar unas pocas palabras en ingl\u00e9s y, s\u00ed, seguro que alguien se acerca para pedir dinero. En un pa\u00eds en el que la pobreza abunda, no debe extra\u00f1arnos. La mayor parte de las veces, con sonre\u00edr y seguir avanzando es suficiente, aunque en ocasiones puede resultar agobiante. Lo que nunca recomiendo es perder los papeles y comenzar a gritar, ya que puede resultar contraproducente.<\/p>\n Por todo el pa\u00eds vamos a encontrarnos a diferentes personajes sin escr\u00fapulos que se nos acercar\u00e1n para servirnos de improvisados gu\u00edas. Generalmente, comienzan con una peque\u00f1a conversaci\u00f3n en ingl\u00e9s (Hello, my friend, where are you from?<\/em>), acto seguido se adaptan a tu paso, como acompa\u00f1\u00e1ndote y, si tienes mala suerte y no los espantas antes (no, thank you<\/em>, es la mejor f\u00f3rmula), te ofrecer\u00e1n una paup\u00e9rrima visita guiada. Al finalizar, claro est\u00e1, te pedir\u00e1n una tarifa abusiva por sus servicios.<\/p>\n En caso de que necesitemos un gu\u00eda, siempre hay que recurrir a uno oficial. En Aksum encontraremos la caseta justo al lado de la entrada del yacimiento del campo de estelas, en Gondar, el puesto est\u00e1 cerca\u00a0del hotel Taye Belay, y en Lalibela, en la entrada del complejo de las iglesias. Con respecto a los gu\u00edas, les dedicar\u00e9 una entrada pr\u00f3ximamente, ya que merece la pena advertir sobre las excursiones que se pueden contratar para evitar abusos.<\/p>\n Los ni\u00f1os<\/strong><\/p>\n Etiop\u00eda, donde la media de edad es 18,9 a\u00f1os, es el pa\u00eds de los ni\u00f1os. Se vaya donde se vaya, es inevitable encontr\u00e1rselos. En muchos sitios, se acercar\u00e1n al turista en grandes grupos gritando \u00ab\u00a1farenji, farenji!\u00bb y pidiendo dinero, l\u00e1pices o chucher\u00edas. El propio gobierno et\u00edope pide que no se les d\u00e9 nada, por cruel que pueda parecer, ya que as\u00ed se les anima a abandonar la escuela para practicar la llamada mendicidad tur\u00edstica<\/em>. En algunos sitios esta pr\u00e1ctica est\u00e1 siendo erradicada, como en Lalibela, donde una ONG local alimenta y cubre las necesidades de los m\u00e1s peque\u00f1os para que as\u00ed no tengan que recurrir a la mendicidad. Cuando nosotros estuvimos en dicha ciudad en agosto de 2016, la mayor parte de los ni\u00f1os jugaban en la calle, te saludaban y se acercaban a hablar algo en ingl\u00e9s, pero, por fortuna, no ped\u00edan nada.<\/p>\n Riesgos para el viajero<\/strong><\/p>\n Problemas de salud<\/strong><\/em><\/p>\n La salud es lo m\u00e1s importante cuando se viaja -y para todo lo dem\u00e1s, por supuesto-, y tambi\u00e9n lo que m\u00e1s se puede resentir en un viaje. La mayor parte de los problemas que uno puede experimentar en el pa\u00eds son de tipo sanitario, lo que hace important\u00edsimo que contratemos un buen seguro de viaje antes de partir.<\/p>\n Hay una serie de vacunas que son recomendadas antes de viajar al pa\u00eds<\/a>: fiebre amarilla, hepatitis A, triple v\u00edrica y t\u00e9tanos, entre otras. Conviene consultar primero con el m\u00e9dico de cabecera cu\u00e1les hay que ponerse.<\/p>\n La principal amenaza es la diarrea, con el problema de deshidrataci\u00f3n que acarrea. Se calcula que afecta al 50% de los visitantes, poco acostumbrados a la especiad\u00edsima cocina et\u00edope. Generalmente se soluciona con dieta blanda y suero hidratante. Si la cosa va a m\u00e1s, se puede tomar el antibi\u00f3tico, que normalmente lo corta con rapidez, o, si no, siempre se debe acudir a un m\u00e9dico local. En la mayor\u00eda de los hospitales parte del personal habla ingl\u00e9s. Una ventaja del pa\u00eds es que se puede encontrar agua embotellada con facilidad. Y si lo tuyo no son las comidas fuertes, en casi todos los restaurantes pueden cocinar algo de pasta. La fruta hay que comerla pelada y las verduras, hervidas.<\/p>\n Tambi\u00e9n hay que evitar ba\u00f1arse en aguas estancadas por el riesgo de infectarse de esquistosomiasis<\/a>. La vacuna contra la rabia s\u00f3lo se recomienda si se va a visitar \u00e1reas de riesgo.<\/p>\n La malaria<\/strong><\/em><\/p>\n Esta terrible enfermedad es end\u00e9mica en el sur del pa\u00eds, mientras que en el norte, al estar por encima de los 2.000 metros, s\u00f3lo afecta a Bahir Dar y la zona ribere\u00f1a del lago Tana. No hay que jug\u00e1rsela<\/a>: el tratamiento profil\u00e1ctico ha de seguirse al pie de la letra. Conviene tomar las pastillas de Malarone -las que menos efectos secundarios producen- antes de entrar en una zona de riesgo, y seguir tom\u00e1ndolas una semana despu\u00e9s de dejar el lugar. En muchos hoteles tienen mosquitera, pero comprueba que no tenga agujeros. Con respecto al repelente de mosquitos, ha de ser de tipo DEET 50%. Su efecto dura 8 horas y ha de aplicarse en las zonas que vayan a estar expuestas. Dos consejos: adqui\u00e9relo en Espa\u00f1a, ya que en Etiop\u00eda es dif\u00edcil de conseguir, y nunca lo metas en la maleta de mano, ya que en el control del aeropuerto te lo quitar\u00e1n al ser un aturdidor. M\u00e9telo siempre en el equipaje a facturar.<\/p>\n Seguridad. Peque\u00f1os hurtos<\/strong><\/em><\/p>\n Etiop\u00eda es de los pa\u00edses m\u00e1s seguros \u00a0a los que uno puede viajar. Sin embargo, hay que decir que las recientes protestas oromo han creado una cierta situaci\u00f3n de insegurida que en ocasiones ha acabado afectando a los turistas. Aunque recientemente el gobierno ha declarado el estado de emergencia, lo cual ha permitido estabilizar la situaci\u00f3n (podemos imaginarnos c\u00f3mo), conviene consultar antes de partir las indicaciones de seguridad del ministerio de exteriores espa\u00f1ol<\/a>, franc\u00e9s<\/a> o brit\u00e1nico<\/a>.<\/p>\n Los robos son raros en el pa\u00eds, pero hay que tener cuidado con la cartera en lugares de mucho bullicio como Merkato, en Addis Abeba, o en el transporte p\u00fablico. Los robos con violencia a turistas son poco comunes.<\/p>\n \u00c1reas donde no es buena idea acercarse<\/strong><\/em><\/p>\n Las \u00e1reas que generalmente se desaconsejan a los turistas son: la frontera con Eritrea (no son raros los intercambios de disparos), la zona del Ogaden, donde abunda el bandidaje herencia de la antigua guerrilla, la frontera con Sud\u00e1n del Sur y ciertas zonas del Danakil. Si se opta por visitar este espectacular desierto, conviene hacerlo siempre en un grupo guiado y protegido por escolta, ya que varios turistas han sido asesinados por grupos armados.<\/p>\n Estos son los consejos que consideramos m\u00e1s importantes. Con el tiempo, puede que dediquemos una entrada a cada uno de los aspectos, a fin de poder ofrecer m\u00e1s informaci\u00f3n. Etiop\u00eda es un pa\u00eds maravilloso que, como veis, no resulta tan dif\u00edcil de visitar ni tan caro. Sin duda, uno de los futuros destinos de moda en \u00c1frica. \u00bfOs anim\u00e1is a conocerlo?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Etiop\u00eda no es un destino muy popular entre el viajero espa\u00f1ol, que sigue prefiriendo otros destinos africanos como Marruecos, Kenia, Tanzania o Sud\u00e1frica. Sin embargo, desde hace unos a\u00f1os hay un creciente n\u00famero de personas que eligen Etiop\u00eda como el lugar donde pasar sus vacaciones y, si se tiene la oportunidad de hablar con alguna […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[43],"tags":[151,76,124],"class_list":["post-1162","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-viajes","tag-151","tag-etiopia","tag-viajes","post-preview"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7tVnN-iK","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reinodeaksum.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reinodeaksum.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reinodeaksum.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reinodeaksum.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reinodeaksum.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1162"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.reinodeaksum.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1162\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1246,"href":"https:\/\/www.reinodeaksum.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1162\/revisions\/1246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reinodeaksum.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reinodeaksum.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1162"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reinodeaksum.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![](\"http:\/\/www.reinodeaksum.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Aeropuerto-de-Lalibela.jpg\")
![\"\"](\"http:\/\/www.reinodeaksum.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Ni\u00f1os-en-Addis.jpg\")
<\/p>\n