{"id":788,"date":"2016-03-31T16:36:22","date_gmt":"2016-03-31T15:36:22","guid":{"rendered":"https:\/\/reinodeaksum.wordpress.com\/?p=788"},"modified":"2016-03-31T16:36:22","modified_gmt":"2016-03-31T15:36:22","slug":"preestreno-en-madrid-de-efrain-la-primera-pelicula-del-etiope-yared-zeleke","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.reinodeaksum.com\/?p=788","title":{"rendered":"Preestreno en Madrid de \u00abEfra\u00edn\u00bb, la primera pel\u00edcula del et\u00edope Yared Zeleke"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_789\" style=\"width: 686px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/reinodeaksum.files.wordpress.com\/2016\/03\/img_4731.jpg\" rel=\"attachment wp-att-789\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-789\" class=\"wp-image-789 size-large\" src=\"https:\/\/reinodeaksum.files.wordpress.com\/2016\/03\/img_4731.jpg?w=676\" alt=\"IMG_4731\" width=\"676\" height=\"451\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-789\" class=\"wp-caption-text\">Yared Zeleke, en el centro, en un momento del encuentro en FNAC. Foto: Mario Lozano.<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align:justify;\">Efra\u00edn, la \u00f3pera prima del director et\u00edope Yared Zeleke, fue preestrenada ayer en el Palacio de la Prensa de Madrid. El evento fue un \u00e9xito rotundo no s\u00f3lo por la calidad de la pel\u00edcula, <a href=\"https:\/\/reinodeaksum.wordpress.com\/2015\/05\/23\/cine-etiope-ii-lamb-de-yared-zeleke\/\" target=\"_blank\">la primera et\u00edope en participar en el festival de Cannes<\/a>, sino tambi\u00e9n por el lleno de p\u00fablico que se registr\u00f3 en la sala. Al finalizar la proyecci\u00f3n se ofreci\u00f3 la t\u00edpica ceremonia del caf\u00e9 et\u00edope.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">El d\u00eda antes, <a href=\"http:\/\/bettapictures.com\/cine\/lamb.html\" target=\"_blank\">Betta Pictures, distribuidora de la cinta en Espa\u00f1a<\/a>, organiz\u00f3 en el FNAC de Castellana el encuentro <em>Efra\u00edn y la cultura et\u00edope<\/em>, en el que participaron el director, Yared Zeleke; el catedr\u00e1tico de Prehistoria de la UCM V\u00edctor Manuel Fern\u00e1ndez; Miguel Llans\u00f3, director del filme <em>Crumbs<\/em>; y la pintora Irene L\u00f3pez de Castro.<\/p>\n<div id=\"attachment_793\" style=\"width: 686px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/reinodeaksum.files.wordpress.com\/2016\/03\/img_4732.jpg\" rel=\"attachment wp-att-793\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-793\" class=\"wp-image-793 size-large\" src=\"https:\/\/reinodeaksum.files.wordpress.com\/2016\/03\/img_4732.jpg?w=676\" alt=\"Efra\u00edn en FNAC\" width=\"676\" height=\"451\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-793\" class=\"wp-caption-text\">Vista del debate sobre Efra\u00edn y la cultura et\u00edope. Foto: Mario Lozano.<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align:justify;\">La presentaci\u00f3n se convirti\u00f3 as\u00ed en una animada charla sobre c\u00f3mo la pel\u00edcula plasma con fidelidad la vida rural et\u00edope: el sempiterno miedo al hambre de unas comunidades agr\u00edcolas que viven mirando al cielo esperando la lluvia, la emigraci\u00f3n a la gran ciudad para buscar un medio digno de vida, o la importancia del cristianismo, tan orgullosamente defendido por los pobladores de las Tierras Altas. Pero Zeleke tambi\u00e9n refleja el machismo imperante en la sociedad et\u00edope: cada vez que Efra\u00edn intenta cocinar algo, es increpado por su t\u00edo Solomon, que cree que es \u00abun trabajo de mujeres\u00bb. Por \u00faltimo, se destac\u00f3 la presencia de las otras religiones tradicionales et\u00edopes: el islam, representado por la pastorcilla que ayuda a Efra\u00edn -y que \u00a0aparece en una preciosa escena rezando bajo un \u00e1rbol- y el juda\u00edsmo de los Beta Israel, ya que en dos ocasiones se habla del origen falasha de la madre de Efra\u00edn.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\"><strong>Sinopsis de <em>Efra\u00edn<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">El filme narra la historia de Efra\u00edn, un ni\u00f1o de 9 a\u00f1os que vive en una zona rural de Etiop\u00eda fuertemente castigada por la sequ\u00eda. Tras la muerte de su madre, su padre decide mandarle a vivir con unos parientes mientras \u00e9l busca trabajo en Addis Abeba.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/reinodeaksum.files.wordpress.com\/2015\/05\/lamb-2015.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-468 size-large\" src=\"https:\/\/reinodeaksum.files.wordpress.com\/2015\/05\/lamb-2015.jpg?w=676&amp;h=221\" alt=\"Lamb - 2015\" width=\"676\" height=\"221\" srcset=\"https:\/\/www.reinodeaksum.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/lamb-2015.jpg 2048w, https:\/\/www.reinodeaksum.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/lamb-2015-300x98.jpg 300w, https:\/\/www.reinodeaksum.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/lamb-2015-768x251.jpg 768w, https:\/\/www.reinodeaksum.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/lamb-2015-1024x335.jpg 1024w, https:\/\/www.reinodeaksum.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/lamb-2015-1200x393.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 676px) 100vw, 676px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">El ni\u00f1o no estar\u00e1 solo, ya que se lleva consigo a su oveja -y mejor amiga- Chuni. El poblado en que viven sus t\u00edos se ubica en una zona montuosa y muy f\u00e9rtil, la cual destaca por sus hermosos paisajes -uno de los puntos fuertes de la pel\u00edcula- de intenso color verde. Su familia adoptiva se compone de sus t\u00edos, un matrimonio convencional en el que \u00e9l destaca por su mal car\u00e1cter mientras ella vive eternamente preocupada por la salud de una de sus hijas. Completan el cuadro la madre de su t\u00eda, quien siempre tiene a mano un l\u00e1tigo para disciplinar, y la otra hija del matrimonio, que aunque est\u00e1 en edad casadera parece m\u00e1s interesada en leer peri\u00f3dicos que en buscar marido.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Tras enterarse de que su antip\u00e1tico t\u00edo quiere sacrificar a su oveja por la cercan\u00eda de una fiesta religiosa (Meskel), Efra\u00edn comienza a tramar su huida de su hogar de adopci\u00f3n. Planea comprar un billete de autob\u00fas sin saber muy bien a d\u00f3nde: \u00bfvolver\u00e1 a su pueblo natal, o ir\u00e1 a la capital a buscar a su padre? La \u00fanica certeza es que necesita dinero, para lo que comienza a cocinar <em>sambusa<\/em>, un delicioso plato de la cocina tradicional et\u00edope, que vender\u00e1 para poder llevar a cabo su plan.<\/p>\n<div id=\"attachment_790\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/reinodeaksum.files.wordpress.com\/2016\/03\/img_4737.jpg\" rel=\"attachment wp-att-790\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-790\" class=\"wp-image-790 size-medium\" src=\"https:\/\/reinodeaksum.files.wordpress.com\/2016\/03\/img_4737.jpg?w=200\" alt=\"Yared Zeleke en Madrid\" width=\"200\" height=\"300\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-790\" class=\"wp-caption-text\">Yared Zeleke. Foto: Mario Lozano.<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align:justify;\"><strong>El director<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">Yared Zeleke naci\u00f3 en 1978 en Etiop\u00eda. Tras completar sus estudios en Desarrollo Internacional en la Universidad de Clark, estudi\u00f3 cine en Nueva York. Antes de comenzar su carrera como director de cine, trabaj\u00f3 en diversas ONGs de cooperacion al desarrollo. <i>Efra\u00edn<\/i>\u00a0es su primer largometraje, si bien anteriormente hab\u00eda elaborado varios cortos y documentales.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\">La pel\u00edcula <em>Efra\u00edn<\/em> tiene mucho de autobiogr\u00e1fica, tal y como se\u00f1al\u00f3 en <a href=\"http:\/\/www.theguardian.com\/film\/2015\/may\/21\/lamb-review-a-gorgeous-study-of-rural-ethiopian-life\" target=\"_blank\">una reciente entrevista concedida al diario The Guardian<\/a>, ya que Zeleke se cri\u00f3 en los barrios de chabolas de Addis Abeba durante los a\u00f1os m\u00e1s duros de la brutal dictadura del <em>Derg<\/em> (1974-1991). Tal y como se\u00f1ala en <a href=\"https:\/\/reinodeaksum.files.wordpress.com\/2015\/05\/dossier-oficial-pelc3adcula-lamb.pdf\" target=\"_blank\">el dossier oficial de la pel\u00edcula del festival de Cannes<\/a>, \u00e9l mismo fue abandonado por su madre, quien le dej\u00f3 en su <em>chabola maldita<\/em>para buscar una vida mejor. Sin embargo, el propio director recuerda su infancia como una \u00e9poca feliz donde todo el vecindario se ocupaba colectivamente de la educaci\u00f3n de los muchachos.<\/p>\n<p style=\"text-align:justify;\"><strong>Datos de la pel\u00edcula<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align:justify;\"><strong>Direcci\u00f3n y gui\u00f3n<\/strong>: Yared Zeleke.<\/li>\n<li style=\"text-align:justify;\"><strong>A\u00f1o<\/strong>: 2015<\/li>\n<li style=\"text-align:justify;\"><strong>Pa\u00edses<\/strong>: Etiop\u00eda, Francia, Alemania y Noruega.<\/li>\n<li style=\"text-align:justify;\"><strong>Productores<\/strong>: Laurent Lavole, Ama Ampadu y Johannes Rexin.<\/li>\n<li style=\"text-align:justify;\"><b>Protagonistas<\/b>: Rediat Amare (Ephraim), Kidist Siyum (Tsion), Welela Assefa (Emama), Surafel Teka (Solomon), Rahel Teshome (Azeb) e Indris Mohamed (Abraham).<\/li>\n<li style=\"text-align:justify;\"><strong>M\u00fasica<\/strong>: Christophe Chassol<\/li>\n<li style=\"text-align:justify;\"><strong>Duraci\u00f3n<\/strong>: 94 minutos.<\/li>\n<li style=\"text-align:justify;\"><strong>Estreno en cines<\/strong>: 8 de abril. Distribuye en Espa\u00f1a <a href=\"http:\/\/bettapictures.com\/cine\/lamb.html\" target=\"_blank\">Betta Pictures<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_G8aX23eLAs?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=es-ES&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Efra\u00edn, la \u00f3pera prima del director et\u00edope Yared Zeleke, fue preestrenada ayer en el Palacio de la Prensa de Madrid. El evento fue un \u00e9xito rotundo no s\u00f3lo por la calidad de la pel\u00edcula, la primera et\u00edope en participar en el festival de Cannes, sino tambi\u00e9n por el lleno de p\u00fablico que se registr\u00f3 en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[7,14],"tags":[48,62,68,76],"class_list":["post-788","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cine","category-etiopia","tag-48","tag-cine","tag-cultura","tag-etiopia","post-preview"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7tVnN-cI","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.reinodeaksum.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.reinodeaksum.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.reinodeaksum.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reinodeaksum.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reinodeaksum.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=788"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.reinodeaksum.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/788\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.reinodeaksum.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reinodeaksum.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.reinodeaksum.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}